蔡秀芹说着，她的眼眶也红了，她垂下头，像个痛悔前非的犯人。时婕把手覆在她的手上，她却抽走了，忍下泪意，又恢复了面无表情。

“你爸第一次出轨……我发现的第一次出轨，”她更正，“是在你初三那年，跟个发廊洗头小妹。”

她短促地笑了下，像是自嘲，“那时我跟他吵过，可你爸一句话就让我哑火了。他说：‘你有什么资格？你欠我的，是你忘了，还是你以为我忘了？’他说：‘你永远欠我的，一辈子都欠我。’”

她的声音和嘴角抖得像是寒风中的树叶，让时婕的心抽痛，时婕再一次抓住她的手，这次她没有抽走，她抬起头，眼白因为上了年纪而发黄混沌，瞳仁却依然漆黑，深深地看进时婕眼里。

“这是我这辈子最大的污点，我本来想带进坟墓里，今天跟你说，就是想告诉你，不要让一时的冲动，成了被你未来丈夫拿捏一生的把柄。不值得，太不值得。”

她的语调平缓而郑重，说完就轻轻地把手从时婕手中抽出来，收拾碗筷，接着厨房响起了水声。

时婕仍愣愣地呆坐着，那个令她困惑多年的谜团终于揭开谜底，原来这墓穴般的家底下深埋着这样一个怪物般的秘密。于是一切都有了解释，时海的阴郁、蔡秀芹的忍耐和顺从，以及她为何如恶龙守护宝藏般看守着女儿的“贞操”……

过了许久，她才回过神来，听见厨房连绵不断的水声，像是阴雨绵绵无休无止的梅雨天。

时婕跟去厨房，看到蔡秀芹在洗一只碗，这么久她单洗着这一只碗，她的眼中一片空洞。时婕伸手要接，却被她用胳膊肘推开。

时婕从身后抱住她，柔声说：“妈，你没错，不是你的错。”

她感觉到蔡秀芹的身体在她怀中变得僵直，然后水声停了。

“我该说的都说了，该劝的也劝了，算是尽了当妈的义务，听不听随你的便吧。各人脚上的泡，都是自个儿走出来的。错了就是错了，没人可怪，更没人能替你受罪。”

蔡秀芹拿掉腰间时婕的手，头也不回地离开，而后，时婕听见她卧室房门关上的声音。

时婕默不作声把厨房收拾完，推开蔡秀芹的房门，正撞见她垂着头坐在床尾抹眼泪，见时婕进来，立马背过身去，羞于见人似的。

时婕心中一痛，走进去，坐到蔡秀芹脚边，轻轻握住她的手，仰头望着她，“妈，我这么说可能要惹你生气，但我真的一直想告诉你，时代变了。”

话音刚落，蔡秀芹哀愁的神情猛地转成愤怒，又是时婕熟悉的那副样子了，她厉声道：“那你去跟时代结婚生孩子吧！”