“不好意思秦先生,不打扰您了。”
我的荣幸
连主任让人订了一张大圆桌,用北城特色招牌菜招待大家。
但他的口语没有姜榆流利,翻译得有些磕磕绊绊。
刘娟秀低声嘟囔:“就她能耐,有什么好炫耀的。”
钱正志则是开口劝了两句:“我不这么认为,她确实很厉害,我从来没见过有人可以把外文说得如此流利。除了姜榆,你们还见过其他人有这种本事吗?”
钱正志道:“我只是说实话而已,姜榆确实有能耐,我还想把我们服装厂的衣服推销出去,到时候还希望姜榆能帮我呢。”
钱正志现在不仅佩服姜榆,还有些后悔。
太没品了!
那一对外宾夫妻史蒂芬和蒂娜,被姜榆哄得多高兴,还和她约好明天去故宫游玩,让姜榆做导游。
有了基本的熟悉,之后想谈合作就容易多了。
刘娟秀和赵宏博对视一眼,脸色微变。
钱正志啧了声,翻了个白眼。
李云召有点英语基础,但仅限于基础。
听都费劲,更何况是聊天。
卡尔很有生意人的头脑,但爽朗大方,明天去完故宫,还想去国棉厂看看。
他想看看究竟是什么样的厂子,能培养出姜榆这样的人。
他们当然也有钱,但不如卡尔富裕,且性格有些憨,比起赚钱,他们更注重享受。
两国目前差距不小,就友谊宾馆这一顿饭,在姜榆眼里已经算是昂贵,但在他们眼中,还不如他们抽的一支雪茄。
光是那条珍珠项链,就需要四千英镑。
而史蒂夫手上的腕表,比蒂娜浑身的珠宝加起来都贵。
这也是第一次,她清楚认识到了自己国家和国外的差距。
他们缺的是时间。
“姜,我这回带了许多珠宝,很适合你,我实在太喜欢你了,我想送你一个礼物,希望你不要拒绝。”
蒂娜咧开嘴,绿色的眼珠熠熠生辉。
连主任一直观察着她的脸色,见她变脸,心里咯噔一下。
李云召皱着眉头道:“蒂娜想送礼物给姜榆,但姜榆拒绝了。”
赵宏博忙催促:“姜榆,你快答应啊,人家要送你礼物,你别不识好歹。”
连主任眼底覆上几分担忧,这几位外商,是引进外资项目中重要的一步。
他隐隐有些后悔,姜榆还是太年轻了。
“是的,我拒绝。”
姜榆笑着解释:“我们国家有句老话,叫无功不受禄。如果你把我当朋友,那么我们的友谊就不应该用物质来衡量。”
“我们还有一句老话,叫礼尚往来。你送了我的礼物,作为朋友,我需要回礼。但你的珠宝太贵重,我无法回同等价值的礼物,我不能占你便宜,朋友相处是互相付出,而不是一味索要。”
姜榆脸上的笑容愈发深了,她只是不在乎这些蝇头小利,要图就图个大的。
史蒂芬连连点头,“我们原定在北城停留三天,为了你,我们决定延长时间,一周……不,十天够不够?”
姜榆却没立刻答应,为难道:“十天的话,大概不够你们逛完所有景点。不过我自己也有工作,陪伴你们的时间大概不会太长,那就十天吧。”
蒂娜和史蒂芬商量一番,做下决定:“半个月,请你务必给我们预留出半个月的时间,我只想让你给我们做翻译,带领我们见识北城风光。”
“我的荣幸!”
“姜榆,真有你的!我们先前就在头疼,要是他们逛了几天就走怎么办!半个月时间,够我们去很多厂子了!”
赵宏博嗤然,“你比连主任还懂呗。”
闭嘴。”
这一番话,怼得赵宏博脸色青白,灰溜溜跑了。
告别了史蒂芬夫妇,又送卡尔回宾馆,姜榆才走到秦昀岸身边。
提到许久未见的生母,秦昀岸面色有些沉重。
卡尔为人精明,也没有史蒂芬夫妇这么容易忽悠。
因而对待卡尔,她是极尽的真诚。
他们虽然有通信,但很多话并不能在信上直白地写出来。
“老师之前过得很苦,后来平反,日子才平顺一些。逝者已逝,她现在最惦记的,就是师兄和我那位素未谋面的师姐了。”